ABSTRACT
ABSTRACT: Parkinson's disease can harm the functional capacity of a person, which may lead to a worse motor coordination and balance, increasing the risk of falls, and consequently to morbidities or even death. So, complimentary therapies to the drug therapy as exercise programs the aim to increase coordination and balance may avoid the possible falls that may occur and to increase the life quality for people with this illness. Thus, the present study is aimed to verify the efficiency of a four-week exercise program formed by balance and motor coordination on people living with Parkinson using Berg scale to evaluate it. Twelve individuals (64.18 ± 9.54 years; 73.83 ± 14.97 kg; 168.25 ± 8.24 cm) were submitted to two sessions each week consisted of exercises divided in three series of 90 seconds, in a total of eight sessions. The Berg scores increase significatively (p = 0.033) from 43.58 ± 6.53 to 46 ± 5.22. Since scores less than 45 mean a high probability of falls, it is possible to say that the applied program was effective in increase the balance for these individuals, consequently, leading to a better functional capacity and a possible better life quality.
RESUMEN: La enfermedad de Parkinson deteriora la capacidad funcional del paciente al afectar su coordinación motora y el equilibrio, lo que puede provocar caídas y, en consecuencia, morbilidades asociadas o incluso la muerte. De esta manera, las terapias auxiliares de la terapia farmacológica, como los programas de ejercicio físico que buscan mejorar la coordinación y el equilibrio, pueden ayudar a evitar el riesgo de caídas y, por lo tanto, mejorar la calidad de vida de las personas afectadas por esta enfermedad. Por tanto, el presente estudio tiene como objetivo verificar la efectividad de un programa de ejercicios de cuatro semanas que incluye ejercicios de equilibrio y coordinación motora para mejorar el equilibrio de las personas con Parkinson, utilizando la escala de Berg. Doce personas (64,18 ± 9,54 años; 73,83 ± 14,97 kg; 168,25 ± 8,24 cm) se sometieron a dos sesiones semanales de ejercicios divididos en tres series de 90 segundos para cada ejercicio, para un total de ocho sesiones. La puntuación de los individuos en la escala de Berg aumentó significativamente (p = 0,033) de 43,58 ± 6,53 a 46 ± 5,22. Sabiendo que los puntajes inferiores a 45 significan una probabilidad considerable de caídas, es posible afirmar que el programa de ejercicio aplicado fue efectivo para mejorar el equilibrio de los individuos y, en consecuencia, puede conducir a una mejora en la capacidad funcional del individuo y una posible mejora en la calidad de vida.